Informații generale
Obiectivul kielle este de a fi transparentă în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și, prin urmare, oferă următoarele informații.
Compania kielle GmbH, Südwestkorso 14, 12163 Berlin, Germania, înregistrată la Tribunalul Districtual din Charlottenburg (Berlin) HRB 218528 B ( denumit în continuare "kielle") operează site-ul web www.kielle.de ( denumit în continuare la fel "site-ul web"). În calitate de operator al datelor cu caracter personal, kielle depune toate eforturile pentru a proteja confidențialitatea tuturor clienților și a altor persoane vizate și garantează confidențialitatea tuturor datelor cu caracter personal pe care le prelucrează.
Conform acestor informații, următorii termeni înseamnă un Utilizator care a vizitat site-ul web sau a contactat kielle prin e-mail, telefon sau formular de contact.
Prelucrarea datelor cu caracter personal ale Utilizatorilor se realizează în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date, cu modificările ulterioare, precum și cu alte reglementări conexe.
Prelucrarea datelor cu caracter personal
kielle prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor numai în scopurile enumerate mai jos. Utilizatorii nu sunt obligați să furnizeze datele lor cu caracter personal către kielle. Cu toate acestea, în unele cazuri, acestea pot fi necesare pentru utilizarea bunurilor și serviciilor oferite pe site. Datele cu caracter personal pot fi prelucrate manual și automat, având în vedere domeniul de aplicare și scopurile descrise mai jos.
1. Gestionarea cererilor și a solicitărilor de informații
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal:
kielle prelucrează datele cu caracter personal pentru a opera un sistem de comunicare funcțional care să permită contactul necesar cu utilizatorii.
Categorii de date prelucrate:
În acest scop, kielle poate prelucra astfel de date cu caracter personal ale utilizatorilor pe care aceștia le furnizează ca parte a cererii sau solicitării lor, de obicei numele, prenumele, numărul de telefon, adresa de e-mail etc.
Temeiul juridic al prelucrării:
kielle prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor pe baza interesului său legitim de a răspunde solicitărilor utilizatorilor pentru a opera un site web funcțional.
Durata de stocare:
kielle prelucrează datele cu caracter personal în acest scop pentru perioada de procesare a cererii și pentru o perioadă suplimentară de 5 ani.
2. Îndeplinirea obligațiilor legale
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal:
De asemenea, kielle prelucrează date cu caracter personal deoarece, în unele cazuri, este obligată să facă acest lucru de legile care i se aplică.
Categorii de date prelucrate:
În acest scop, kielle prelucrează acele date pe care legea îi cere să le prelucreze în cazuri specifice.
Temeiul juridic al prelucrării:
kielle prelucrează datele cu caracter personal în scopul îndeplinirii obligațiilor sale legale impuse de lege.
Durata de stocare:
kielle prelucrează datele cu caracter personal în acest scop pentru perioada de timp prevăzută de lege în cazul respectiv.
3. Protecția interesului legitim
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal:
kielle prelucrează datele cu caracter personal în scopul de a-și exercita drepturile sau de a se apăra în cazul unui litigiu.
Categorii de date prelucrate:
În acest caz, kielle poate prelucra datele cu caracter personal ale utilizatorilor referitoare la cazul individual, cum ar fi numele, prenumele, adresa de e-mail, numărul de telefon.
Temeiul juridic al prelucrării:
kielle prelucrează datele cu caracter personal pe baza interesului legitim, atât al său, cât și al utilizatorilor săi.
Durata de stocare:
kielle prelucrează datele cu caracter personal în acest scop pentru o perioadă de 5 ani de la începutul prelucrării datelor cu caracter personal, cu excepția cazului în care o perioadă de prelucrare mai lungă este impusă de lege într-un caz specific.
4. Prelucrarea datelor de acces în timpul vizitei pe site-uri web
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal:
Fișierele jurnal ale serverului sunt create și stocate pentru a menține securitatea tehnologică.
Categorii de date prelucrate:
La accesarea site-urilor web, anumite date de acces sunt procesate în mod automat ca așa-numitele jurnale ale serverului. Mai exact, sunt prelucrate următoarele date: (i) numele site-ului web vizitat; (ii) versiunea/tipul de browser utilizat; (iii) sistemul de operare al utilizatorului; (iv) site-ul web vizitat anterior (URL de referință); (v) ora solicitării serverului; (vi) volumul de date transferate; (vii) numele gazdei computerului care efectuează accesul (adresa IP). Aceste informații nu permit kielle să identifice personal utilizatorul, dar adresa IP este considerată informație personală.
Temeiul juridic al prelucrării:
kielle prelucrează datele cu caracter personal pe baza interesului său legitim în stabilirea și menținerea securității tehnologice.
Durata de stocare:
Datele conținute în fișierele jurnal ale serverului sunt prelucrate de kielle pentru o perioadă de 5 ani.
Alți beneficiari de date cu caracter personal
Datele cu caracter personal pot fi transferate către autoritățile publice sau către partenerii contractuali ai kielle.
1. Autoritățile publice
kielle divulgă datele cu caracter personal autorităților publice numai pe baza instrucțiunilor primite de la persoanele vizate și în cazul în care acest lucru este cerut de lege sau pentru a proteja interesele legitime ale kielle sau interesele legitime ale unor terțe părți.
2. Partenerii contractuali
De asemenea, kielle poate transfera date cu caracter personal către parteneri contractuali dacă acest lucru este adecvat și proporțional cu scopul prelucrării.
Furnizorii de servicii legate de comunicarea cu clienții
Datele cu caracter personal sunt partajate de kielle cu anumiți parteneri care ajută kielle să comunice cu clienții, cum ar fi operarea formularului de contact. Informațiile partajate pot include numele, adresa de e-mail, numărul de telefon.
Daktela s.r.o.
Pod Krejcárkem 975
130 00 Praha 3
IČO: 27232263
DIČ: CZ27232263
Furnizorii de servicii tehnice legate de funcționarea site-urilor web
De asemenea, kielle împărtășește datele cu caracter personal cu furnizorii de servicii tehnice asociate cu site-ul web. Datele partajate pot include numele și prenumele, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa IP.
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052-6399
USA
Tax nr. 91-1144442
Etnetera a.s.
Jankovcova 1037/49
170 00 Praha 7
IČO: 25103814
DIČ: CZ25103814
Alți parteneri contractuali
Císek, advokátní kancelář s.r.o.
Jana Babáka 2733/11
612 00 Brno
IČO: 09761098
DIČ: CZ09761098
Periodic, este posibil să comunicăm datele dumneavoastră cu caracter personal și altor parteneri contractuali, dacă acest lucru este adecvat și proporțional cu scopul prelucrării.
Cookie-uri
De asemenea, kielle poate prelucra date cu caracter personal în contextul cookie-urilor, pentru mai multe informații consultați Politica privind cookie-urile.
Drepturile utilizatorului
Dreptul de acces la datele cu caracter personal
Utilizatorii au dreptul de a fi informați dacă datele lor personale sunt prelucrate și, în caz afirmativ, de a avea acces la acestea. În cazul în care utilizatorii au o întrebare sau o solicitare cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal, aceștia pot contacta kielle.
Dreptul de rectificare a datelor cu caracter personal
În cazul în care utilizatorii consideră că datele prelucrate de kielle sunt inexacte sau incomplete, aceștia au dreptul de a solicita rectificarea sau completarea acestora.
Dreptul la eliminare
În cazul în care utilizatorii solicită eliminarea datelor lor cu caracter personal, kielle va elimina aceste date cu caracter personal dacă (i) nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod; (ii) utilizatorul și-a retras consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, datele au fost prelucrate pe baza consimțământului și nu mai există niciun alt temei juridic pentru prelucrarea lor; (iii) utilizatorul a depus o plângere cu privire la prelucrare și nu există niciun motiv juridic imperativ pentru prelucrarea ulterioară a datelor cu caracter personal ale utilizatorului; (iv) prelucrarea este ilegală; sau (v) obligația legală de a prelucra datele cu caracter personal în temeiul legislației naționale sau a Uniunii Europene a încetat.
Dreptul la restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal
Până la soluționarea de către kielle a litigiilor privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor, aceștia au dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor lor personale. În cazul restricționării prelucrării acestora, datele cu caracter personal ale Utilizatorilor pot fi prelucrate numai cu consimțământul Utilizatorului sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale, pentru protecția drepturilor unor terțe părți sau din motive de interes public superior al Uniunii Europene sau al oricărui stat membru al acesteia.
Dreptul la portabilitatea datelor
Utilizatorii au dreptul de a obține datele cu caracter personal care îi privesc și care (i) ne-au furnizat; (ii) sunt prelucrate pe baza consimțământului sau a unui contract; și (iii) sunt prelucrate automat de către noi; toate într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat. În mod similar, utilizatorii au dreptul de a transfera astfel de date către un alt "operator". Cu toate acestea, în cazul în care exercitarea acestui drept ar afecta în mod negativ drepturile și libertățile altor persoane, kielle nu va da curs solicitării Utilizatorului.
Dreptul la opoziție
Utilizatorii au dreptul de a se opune prelucrării datelor cu caracter personal prelucrate în scopul îndeplinirii unui act de interes public, în exercitarea autorității publice sau pentru protejarea intereselor legitime ale kielle sau ale unor terțe părți. Cu excepția cazului în care kielle demonstrează ulterior existența unui interes legitim imperios necesar pentru prelucrarea datelor cu caracter personal care prevalează asupra intereselor utilizatorilor sau asupra drepturilor și libertăților acestora sau cu excepția cazului în care kielle demonstrează necesitatea prelucrării unor astfel de date cu caracter personal pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale, kielle va înceta prelucrarea datelor cu caracter personal pe baza sesizării fără întârzieri nejustificate. Utilizatorii au, de asemenea, dreptul necondiționat de a depune o reclamație împotriva prelucrării datelor lor cu caracter personal în scopuri de marketing direct.
Dreptul de a retrage consimțământul
Utilizatorii au întotdeauna dreptul de a-și retrage consimțământul acordat anterior cu privire la prelucrarea datelor lor personale. Cu toate acestea, retragerea consimțământului nu afectează retroactiv legitimitatea prelucrării datelor cu caracter personal pe baza consimțământului anterior; retragerea afectează doar prelucrarea ulterioară. După exercitarea acestui drept, kielle va înceta prelucrarea datelor cu caracter personal în cauză fără întârzieri nejustificate.
Solicitările privind exercitarea oricăruia dintre drepturile de mai sus și întrebările privind prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie adresate de către utilizatori la adresa de e-mail info@kielle.cz.
În acest caz, kielle va reacționa la solicitările utilizatorilor în cel mai scurt timp posibil, în termen de cel mult o lună (în cazuri excepționale, acest drept poate fi limitat, de exemplu, în cazul unei amenințări la adresa drepturilor unor terțe părți). În cazul în care există îndoieli cu privire la respectarea obligațiilor, Utilizatorii pot contacta kielle la adresa info@kielle.cz sau, dacă este cazul, pot depune o reclamație la autoritatea națională de supraveghere.